Utilidad de la identificación de los signos de alarma en niños y adolescentes con dengue

Arnaldo Izquierdo Estevez, Eric Martinez Torres

Texto completo:

HTML PDF

Resumen

Introducción: El dengue es una enfermedad capaz de producir extravasación importante de plasma con hipovolemia y choque, signos frecuentes de gravedad y causa de muerte.
Objetivo: Valorar la utilidad de la identificación de los signos de alarma en niños y adolescentes con dengue.
Métodos: Estudio prospectivo de 110 pacientes (0-18 años de edad y de ambos sexos) quienes presentaron signos de alarma de dengue grave y se trataron con soluciones cristaloides por vía intravenosa durante su ingreso hospitalario y un número igual de pacientes que no tuvieron esos signos y no requirieron dicho tratamiento. Se aplicó retrospectivamente la clasificación de la OMS 2009 y se comparó con la precedente de1977.
Resultados: Los signos de alarma encontrados con mayor frecuencia fueron: dolor abdominal intenso y mantenido (50 %) y vómitos repetidos 3 o más en 4 horas (34,3 %), que aparecieron durante el dia de la defervescencia en 46 % de los pacientes y la mitad mostró ascitis. Después de seis horas de tratamiento con soluciones cristaloides por vía intravenosa, el porcentaje de pacientes con dolor abdominal disminuyó a 30 %, y el de pacientes con signos de bajo gasto cardiaco (hipotensión) disminuyó de 30 a 10 %. No hubo fallecidos.
Conclusiones: Los signos añarma del dengue grave cuya identificación ha sido recomendada por OMS y OPS y tambien en las Guías Cubanas, tienen especial importancia en la atención de niños y adolescentes hospitalizados y demostrada su utilidad tanto en la prevencion del agravamiento como en la mejoria del cuadro grave cuando fue tratado en sus inicios.


Referencias

Referencias Bibliograficas

- Murray NE1, Quam MB, Wilder-Smith A. Epidemiology of dengue: past, present and future prospects. ClinEpidemiol. 2013 Aug 20;5:299-309. doi: 10.2147/CLEP.S34440. eCollection 2013.

- Duarte M, Bastos L, Guaraldo L, Santana L, Brasil P. Dengue in children: a systematic review of clinical and laboratory facts associated with severity. Expert Rev Anti Infect Ther. 2015. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1586/14787210.2015.1100534

- Martinez E. Dengue. EstudosAvancados(Sao Paulo)2008, 22(64):33-52

- Beatty PB, Puerta-Guardo H, Killingbeck SS, Glasner DS, Hopkins K, Harris E. Dengue virus NS1 triggers endothelial permeability and vascular leak that is prevented by NS1 vaccination. ScienceTranslationalMedicine.org 9 September 2015 Vol 7 Issue 304 304ra141

- Rocha BAM, Guilarde AO, Argolo AFLT, Tassara MP, da Silveira LA, Junqueira IC, et al. Dengue-specific serotype related to clinical severity during the 2012/2013 epidemic in centre of Brazil. Infect Dis Poverty. 2017 Aug 2;6(1):116.

- Halstead SB. Dengue antibody-dependent enhancement:knowns and unknowns. MicrobiolSpectr 2014;2: AID-0022-2014. doi: 10.1128/microbiolspec.AID-0022-2014.

- Martinez E, Izquierdo A. Dengue en el niño, en: Dengue, Guzmán MG, editora, ECIMED, La Habana, 2016.

- Verhagen LM, de Groot R. Dengue in children. J Infect. 2014 Nov;69Suppl 1:S77-86. doi: 10.1016/j.jinf.2014.07.020. Epub 2014 Sep 13.

- WHO. Dengue. Guidelines for diagnosis, treatment, prevention and control. New edition. Geneva, WorldHealthOrganization 2009.

- OPS. Guía para la atención a enfermos con dengue en la Región de las Américas. Bolivia. 2010.

- OPS. Guías para el manejo del dengue y dengue hemorrágico. Publicación Científica 548. Washington, D.C. Organización Panamericana de la Salud; 1995

- Martínez E. Dengue y Dengue Hemorrágico: aspectos clínicos. Salud Pública de México 1995; 37 Suppl: 29-44. México

- MINSAP. Guías para la atención integral a pacientes con dengue. La Habana, 2012

- Alexander N, Balmaseda A, Coelho IC, Dimaano E, Hien TT, Hung NT, Janisch T, Kroeger A, Lum LC, Martinez E, Siqueira JB, Thuy TT, Villalobos I, Villegas E, Wills B. Multicenter prospective study on dengue classification in four South-East Asian and three Latin American countries. Tropical Medicine & International Health 2011,16: 936-948.

- World Health Organization. Dengue hemorrhagic fever: diagnosis, treatment, surveillance, prevention and control, second edition. Geneva, 1997

- Horstick O, Farrar J, Lum L, Martinez E, San Martin JL, et al. Reviewing the development, evidence base, and application of the revised dengue case classification. Pathogens Global Health 2012, 106(2):94-101.

- Horstick O, Jaenisch T, Martinez E, Kroeger A, Lum Chai See L, Farrar J, RungeRanzinger S. Comparing the Usefulness of the 1997 and 2009 WHO Dengue Case Classification: A Systematic Literature Review. Am J Trop Med Hyg 2014, 91(3):621–634 doi:10.4269/ajtmh.13-0676

- Bamiol J, Gaczkowski R Barbato EV, da Cunha RV, Salgado D, Martinez E, Segarra CS, Pleites Sandoval EB, Mishra A, Laksono IS, Lum LC, Martínez JG, Núnez A, Balsameda A, Allende I, Ramírez G, Dimaano E, Thomacheck K, Akbar NA, Ooi EE, Villegas E, Hien TT, Farrar J, Horstick O, Kroeger A, Jaenisch T. Usefulness and applicability of the revised dengue case classification by disease: multi-centre study in 18 countries. BMC InfectDis, 2011; 11:106.

- Narváez F, Gutierrez G, Pérez MA, Elizondo D, Núñez A, Balmaseda A, Harris E. Evaluation of the traditional and revised WHO classifications ofDengue disease severity. PLoSNegl Trop Dis 2011; 5:el397.

- De Andrade SMO., Herkert CMM, da Cunha RV, Rodrigues MD, da Silva BAK. A New Approach to Reducing Mortality from Dengue. Open Journal of Clinical Diagnostics 2014, 4:12-16. ttp://dx.doi.org/10.4236/oicd.2014.41003.

- Soria Segarra C, González Rubio D, Izquierdo Estévez A, Martínez Torres E. Contribución de Ecuador a la utilización de la clasificación de dengue de la OMS 2009. Revista Cubana de Medicina Tropical 2017, Vol 69, No 2 http://www.revmedtropical.sld.cu/index.php/medtropical/rt/printerFriendly/156/147

- Martinez E. Organización de la atención médica para enfrentar una epidemia de dengue. Revista Cubana de Medicina Tropical 2009; 61(2)

- Yacoub S, Griffiths A, Chau TTH, Simmons C, Wills B, TT Hien, et al. Cardiac function in Vietnamese patients with different dengue severity-grades. Crit Care Med 2012; 40:477-483

- Montero Díaz D, Acosta Torres J, Oller Meneses L, FigueroaSáezJA, Becerra Fuenteseca D. Combinaciones más frecuentes y características clínicas y de estudios complementarios de pacientes pediátricos con dengue. Rev CubanaPediatr. 2017;89(2)

- Dengue and severe dengue. World Health Organization, 2015. [cited 2015 Jul 27]. Available from: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs117/en/index.htm

- Organización Panamericana de la Salud. Dengue. Guías de atención para enfermos en la región de las Américas. 2ª. edición, 2016.

- Mena Lora AJ, Fernandez J, Morales A et al. Disease severity and mortality caused by dengue in a Dominican pediatric population. Am J Trop Med Hyg2014. DOI:10.4269/ajtmh.13-0440

- Valdés L, Guzmán M G, Kourí Delgado J, Carbonell I, Cabrera M V, Rosario D, Vázquez S. La epidemiología del dengue y del dengue hemorrágico en Santiago de Cuba, 1997. Rev Panam Salud Pública. [internet] 1999 [citado 2015 Sep 28]; 6 (1). Disponible en: http://dx.doi.org/10.1590/S1020-49891999000600003

- Martina BEE, Koraka P, Osterhaus ADBE. Dengue Virus Pathogenesis: an Integrated View. Clinical Microbiology Reviews 2009; 22(4):564–581. 0893-8512/09/$08.00_0 doi:10.1128/CMR.00035-09

- Lovera D, Araya S, Mesquita MJ, Avalos C, Ledesma S, Arbo A. Prospective Applicability Study of the New Dengue Classification System for Clinical Management in Children. Pediatr Infect Dis J 2014; 33:933–935

- Pongpan S, Wisitwong A, Tawichasri C, et al. Prognostic indicators for dengue infection severity. Int J ClinPediatr 2013; 2:12–18.

- Wakimoto MD, Bastos Camacho LA, Gonin ML, Brasil P. Clinical and Laboratory Factors Associated with Severe Dengue: A Case-Control Study of Hospitalized Children. Journal of Tropical Pediatrics 2017, 0, 1–9

- Wakimoto MD, Bastos Camacho LA, Guaraldo L, Santana Damasceno L, Brasil P. Dengue in children: a systematic review of clinical and laboratory factors associated with severity, Expert Review of Anti-infective Therapy 2015.

DOI: 10.1586/14787210.2015.1100534

- Lugo S, Pavlicich V. Indicadores tempranos de dengue grave en pacientes hospitalizados. Pediatr (Asunción) 2014, vol.41 no.2 Aug.

- Maron GM, EscobarGA, HidalgoEM, Clara AW,.Minnearet TD, Martinez E al. Characterization of dengue shock in pediatric patients in El Salvador. PediatInfDis J 2011, 30(5):449-50.

- Farrar JJ, Hien TT, Horstick O, Hung NT, Jaenisch T, Junghanns T, Kroeger A, Laksono IS, Lucy Lum L, Martinez Eet al.“Dogma in classifying dengue disease” (Counterpoint to Perspective by Dr Scott Halstead, Feb 2013 Dogma in classifying dengue disease. The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 2013, 89(2):198–201,

- Carrasco LR, Leo YS, Cook AR, Lee VJ, Thein TL et al. Predictive Tools for Severe Dengue Conforming to World Health Organization 2009 Criteria. PLoSNegl Trop Dis 2014, 8(7): e2972. doi:10.1371/journal,pntd.0002972

- Gibson G, Souza-Santos R, Brasil P et al. De la atención primaria a la hospitalización: señales clínicas de alarma del dengue grave en niños y adolescentes durante una epidemia en Río de Janeiro, Brasil. Cad SaúdePública, 2013; 29(l):82-90

- Tomashek KM, Rivera A, Torres-Velásquez B, Hunsperger EA, Munoz-Jordan JL, Sharp TM, et al. Enhanced Surveillance for Fatal Dengue-Like Acute Febrile Illness in Puerto Rico, 2010-2012. PLoSNegl Trop Dis 2016,10(10):e0005025. doi:10.1371/journal.pntd.0005025

- Dung NM et al. Fluid replacement in dengue shock syndrome: a randomized, double-blind comparison of four intravenous-fluid regimens. Clinical Infectious Diseases 1999, 29: 787-794,

- RaghunathanK, MurrayPT, BeattieWS, LoboDN, MyburghJR. Sladen, KellumJA, et al. Choice of Fluid in Acute Illness: What Should Be Given? An International Consensus. Br J Anaesth. 2014;113(5):772-783.

- Lima FR, Croda MG, Muniz DA, Gomes IT, Soares KR, Cardoso MR, et al. Evaluation of the traditional and revised World Health Organization classifications of dengue cases in Brazil. Clinics 2013;68(10):1299-1304.

- Macedo GA, Gonin ML, Pone SM3, Cruz OG, Nobre FF, Brasil P. Sensitivity and specificity of the World Health Organization dengue classification schemes for severe dengue assessment in children in Rio de Janeiro. PLoS One 2014 Apr 28;9(4):e96314. doi: 10.1371/journal.pone.0096314. eCollection 2011.

- Carabali M, Hernandez LM, Arauz MJ, Villar LA, Ridde V, 2015. Why are people with dengue dying? A scoping review of determinants for dengue mortality. BMC infectious diseases 537 15:301.

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.